|
NOTA: E' legale
convertire i DVD in divx soltanto se si tratta di una copia di backup
personale di un DVD in proprio possesso. Se fate qualcosa contro la legge,
ve ne assumete la responsabilità.
Con AutoMKV è possibile convertire
facilmente da DVD a Divx/Xvid (AVI). E' possibile convertire,
cambiando qualche clic, anche verso altri contenitori, per
esempio MKV con video in formato x264 e audio AAC.
Ci servono soltanto 2
programmi, DVD43 (o
AnyDVD, che però non è
gratuito) e appunto
AutoMKV.
NOTA: Nel caso DVD43
non fosse in grado di decrittare il DVD al volo, allora occorrerà
decrittare il DVD sull'Hard Disk con
DVD Fab HD Decrypter (ci
servirà più spazio e più tempo, perché tutto il DVD verrà trasferito sul
disco rigido, tuttavia è una procedura che funzionerà al 100%).
Ecco dunque come operare:
-
Installate
DVD43 e infilate il DVD nel lettore (oppure a vostra
scelta portate tutto sul disco rigido con
DVD Fab HD Decrypter, procedura più lunga ma che
funziona sempre: guida al DVD Rip con DVD Fab).
-
Avviate
AutoMKV.
Caricate il file
VIDEO_TS.IFO da Select input File.
AutoMKV selezionerà automaticamente la sezione del DVD
giusta.
Scegliete dove salvare
il Divx tramite Select Output folder.
Scegliete la traccia
audio in italiano (Audio Track 1) e se
volete la seconda traccia in lingua straniera (dipende da voi).
Impostate la codifica
della traccia che avete scelto (Copy Original mantiene l'originale,
ma potete scegliere anche mp3, cioé Lame, e AC3 abbassando il
bitrate). Se scegliete Lame (cioé mp3),
impostate il bitrate almeno a 128. In caso di video con molta
musica, o con molti effetti sonori, o comunque in cui l'audio è
importante, è meglio lasciare Copy Original.
Se volete i sottotitoli,
sceglieteli tramite Subtitle track
(avrete il consueto file .srt con i sottotitoli).
Adesso, dal momento che
vogliamo un Divx/Xvid che sia compatibile con i lettori da tavolo,
scegliamo Container AVI e XVID. Come Profile
dobbiamo scegliere la qualità.
2_Pass_Better_Quality va bene se avete un processore
abbastanza veloce (o anche di più, se preferite). Se avete un
processore lento, va bene 2_Pass_Balanced (consiglio comunque di
fare 2 passate).
Bene, avete quasi
finito. Come Filters e
Resize Filters è bene lasciare tutto
com'è per questa volta (nel futuro potrete fare qualche piccolo
esperimento).
Adesso dovete scegliere
OutPut file e Name Options. Qui scegliete la grandezza finale del
Divx (1 CD, 2 CD, 1/3 DVD, ecc., dipende da voi) e il nome del vostro video.
Avete Finito. Cliccate
Start Encoding e la codifica comincerà.
Come avete visto, è
abbastanza facile, dal momento che c'è da toccare molto poco. I
risultati sono abbastanza buoni; non pari a quelli di una conversione
manuale, tuttavia lo stesso abbastanza buoni, soprattutto se
scegliete 2CD o 1/3 DVD-R.
|
